安德烈.魯?shù)婪颍?我們稱他為“賽鴿之帝” 翻譯:本人 2009-04 在英國,信鴿愛好者們往往有著不同的意見和主張,誰是安特衛(wèi)普(比利時省份)最佳的信鴿能手?事實中,有很多的杰出信鴿能手都在這個區(qū)域。安特衛(wèi)普這個地域,很多年來都被認為是比利時擅長中距離比賽的專業(yè)學院,他們非常熱中于參加這些賽事,競爭也是如此的激烈。另外一個最重要的原因,為什么會提及比利時的安特衛(wèi)普的信鴿,是因為他們這個區(qū)域有著全世界頂級的信鴿發(fā)燒友。
如果提到誰是英超聯(lián)盟俱樂部最擅長中距離賽事的信鴿專家,大部分的愛好者都會想起“賽鴿之帝”-安德烈.魯?shù)婪颍ˋndre Roodhooft),不可爭辯的事實是,這位有著獲得9次錦標賽事的總冠軍的頭銜記錄的人物,是被大家公認的“信鴿之帝”。
在安特衛(wèi)普,當你贏得總冠軍,你可以被稱為:“聯(lián)盟國王”,連續(xù)贏得三次總冠軍,大家會給你一個響亮的稱號“皇帝”。從2005年到2008年持續(xù)4年贏得總冠軍的是安德烈.魯?shù)婪颍ê喎Q:安德烈),事實說明他是這個區(qū)域的信鴿領(lǐng)導前驅(qū)者,我們有什么理由不稱他為“賽鴿之帝”呢?
不久我們拜訪安德烈.魯?shù)婪,我們坐在他寬敞的玻璃房?nèi),看到那里陳列著數(shù)不盡的獎杯,這些證明了他是成功的,以及對他的鴿舍是最好的見證。在家中的另外一個房間,同樣是被獎品塞得滿滿的三個大陳列木柜,呈現(xiàn)在我的面前。
正如許多讀者可能會知道,安德烈還是個小男孩的時候,就跟隨著Scheemaecker兄弟作為學徒,Scheemaecker兄弟是非常成功的信鴿專家,并且擁有自己的商業(yè),自然配種站和鴿子飼料,他們在信鴿飼養(yǎng)方面尤其非常的著名。我想,印象非常深刻的是,當安德烈成為他們站的年輕經(jīng)理的時刻。安德烈回憶、告訴我們,幾乎每年都會有40,000只信鴿從另外一些地方購進。 今天,安德烈更多的是專心于他的鴿舍,他的辛勤工作在這4年中得到回報,成為他所在區(qū)域的統(tǒng)治者。
安德烈的公司很清楚,他是一位積極性很高和有著獻身精神的信鴿愛好者。非常明顯的事實是,他每年所卷寫的有關(guān)信鴿方面的文章,題目為 《自然》勝利的道路。每年將會有他的30-40頁的著作出版,提供了大量的有關(guān)信鴿方面的知識,具有極大的價值。等等這些都表示安德烈是位非常優(yōu)秀的信鴿發(fā)燒友及他無私的奉獻精神。
安德烈給人的印象是腳踏實地,確有著非常簡單思想的人。他說世上只有兩種鳥類,好的和壞的,當然啊他希望得到好的!我問到他有什么好的鑒別方法嗎?他說到,他喜歡工作,他的工作方式被他稱為“‘圓圈”(重復的循環(huán)工程)。他解釋說,每年的工作應遵循以往每個細節(jié)的跟進,試圖使之更簡單化。每次工作的結(jié)束,意味著工作的開始,始終如一的工作著。他繼續(xù)說到,當較年輕的雄性幼鴿被送進鰥居的鴿舍后,和與年老的鰥居雌性信鴿配對。讓他們相互的繁育配種,以及這些年幼的信鴿獨占自己的城堡,開始他們的職業(yè)生涯。這些信鴿能夠在鴿舍居住多長的時間,完全取決于他們的比賽成果。優(yōu)秀的信鴿,永遠都會給你好的答案,意味著將有一個良好的職業(yè)生涯。而成績不佳不好的信鴿必須馬上剔除。必須記住,安德烈說到,我們只需要保留好的鳥類。
當幼鴿成年、交配后,把他們分開投擲到較大的鴿舍居住。直到3月中旬,讓這些鳥類得到充分的休息,和新鮮的空氣;對以后他們的成長是非常重要的,安德烈非常自信的說到這些。
那些參加比賽的鰥居的雄性信鴿在3月中旬重新返回主鳥巢,接下來幾天允許他們適應自己的居住環(huán)境。此刻,雌性信鴿在4月1日起開始返回鳥巢配對。鰥居的雄性信鴿在這個階段開始每天的放飛訓練,同時也允許他們的4-6天的孵蛋時間。如果天氣很是晴朗,鰥居的雄性信鴿的訓練飛行達50公里( 35英里) 。
在臨近5月初時,也是本季節(jié)賽事即將開始的階段,那些雌性信鴿再次的會被移居。讓那些參加賽事的信鴿充分準備該聯(lián)盟的比賽賽事,及體力的恢復。必須牢記的是,在比利時的賽事,是一個漫長的賽季,必須做好各方面的準備,一直到8月份。這些過程是每年必須反復的工作著,也是項重復的循環(huán)工程。
安德烈鴿舍的雌性信鴿的飼養(yǎng)系統(tǒng)和大多數(shù)的鴿舍是類似的。但是他把較年輕的雌性信鴿安置在本季節(jié)賽事后,開始交配。這是因為使她們更有活力、和欲望與其交配和繁殖。這個時間可以充分利用到下次較長比賽的開始。
2007年安特衛(wèi)普聯(lián)盟錦標賽:
稱號,安特衛(wèi)普的“聯(lián)盟國王”(2005 - 2006 - 2007 )
?中距離比賽的第一名總冠軍
?東區(qū)中距離比賽的第一名總冠軍
?東區(qū)中距離,年老信鴿比賽的第一名冠軍
?東區(qū)中距離,一歲齡信鴿比賽的第一名冠軍
?東區(qū)中距離,年輕信鴿比賽的第一名冠軍
?中長距離,一歲齡信鴿比賽的第一名冠軍
?Ace中距離,年老信鴿比賽的第一名冠軍,6381286-2005
?Ace中距離,年老信鴿比賽的第七名次,6250335-2004
?Ace中距離,一歲齡信鴿比賽的第一名冠軍,6201229-2006
?Ace中距離,一歲齡信鴿比賽的第二名, 6201130-2006 ?Ace中距離,年輕信鴿比賽的第一名冠軍6295093-2007
? Ace中距離,年輕信鴿比賽的第四名6295042-2007
?Ace中距離,年輕信鴿比賽的第五名6295002-2007