哀其不幸,怒其不爭(zhēng)
@文/艾迪·夏拉肯(Ad Schaerlaeckens)
@譯/陳凌霄
他們太愚昧了!
我賣(mài)掉了一些幾乎可以確定是劣質(zhì)的幼鴿.
你怎么可以這樣做,明知是垃圾鴿還要出售?
在荷蘭有這樣一句諺語(yǔ):“客人就是上帝.”
此外,你努力去賣(mài)一些高品質(zhì)的鴿子卻并不能讓客戶(hù)滿(mǎn)意.
通常,中國(guó)客戶(hù)總是想買(mǎi)連號(hào)的幼鴿.荷蘭和比利時(shí)鴿友非常好奇為何連號(hào)對(duì)他們來(lái)說(shuō)如此重要.難道是因?yàn)樗麄兒ε挛覀儼炎詈玫镍澴铀搅袅藛?
不管怎么說(shuō),我作育了一些連號(hào)的幼鴿,把它們放在一個(gè)籠子里并且做好了血統(tǒng)表.
賣(mài)沒(méi)有血統(tǒng)表的鴿子?當(dāng)今肯定是行不通了!
甚至有外國(guó)鴿友對(duì)某些超級(jí)鴿的鴿友都不感興趣,原因是這個(gè)鴿主沒(méi)有自己的網(wǎng)頁(yè)!
簡(jiǎn)直就是浪費(fèi)
當(dāng)這些客戶(hù)在我家里來(lái)買(mǎi)鴿子, 我專(zhuān)程把鴿子放在籠子等待他們挑選.讓我沒(méi)有想到的是:他們連籠子碰都沒(méi)有碰一下,他們只是不停地要我給他們看血統(tǒng)表.
如果他們發(fā)現(xiàn)是雜交鴿的話(huà),他們立即就對(duì)手中的血統(tǒng)表失去興趣.這樣的鴿子不是他們想要的.但是,和”詹森”鴿混血的,似乎可以接受!
可當(dāng)我說(shuō):這個(gè)”詹森”并不是比利時(shí)詹森兄弟,而另一個(gè)同名詹森的鴿友,他們又馬上失去興趣了!
所以他們買(mǎi)下的,在我眼里就是一些壞鴿子,這些鴿子都是些很老的鴿子近親作育出的.
讓老鴿子近親作育出的好鴿子,我自己很少遇到.我告訴他們幾乎所有的好鴿子都是雜交的,但是他們?cè)趺匆猜?tīng)不進(jìn)去!
接下來(lái)
最后一次嘗試說(shuō)服他們,我提及到了凡代克的名字
現(xiàn)在他們倒是同意.凡代克不錯(cuò).其中有一位鴿友給我展示了他曾經(jīng)和世界名鴿”所向無(wú)敵”作育者凡代克的合影!但是我指的是凡代克(丹尼),這個(gè)家伙作育出了一羽神奇的鴿子.2009年幼鴿時(shí)期,在安特衛(wèi)普約2000羽的大賽中(以比利時(shí)的標(biāo)準(zhǔn),這已是很大的參賽羽數(shù)),連續(xù)3次贏得冠軍.
以這樣的成績(jī)看來(lái),這羽鴿子的成績(jī)比銘鴿”所向無(wú)敵”,”多庫(kù)斯”或其它諸多安特衛(wèi)普歷史上的銘鴿更勝一籌!
我給他們看了一張丹尼-凡代克的照片. 他們似乎很蔑視地看了一眼!
這個(gè)家伙這么年輕,不可能有自己的鴿系~
我問(wèn)他們:”你需要一個(gè)自己表現(xiàn)優(yōu)秀的鴿系?”
他們聳了聳肩,無(wú)言應(yīng)答!
血統(tǒng)表
接著,我把這羽神奇記錄鴿(09-112)的血統(tǒng)表給他們看,上面有一些名家的名字,但是還有一些確實(shí)沒(méi)有名氣的鴿友,比如說(shuō):”佛米爾-棟克斯”( Vermeire, Donckers ),克爾斯(J.Cools),史莫德斯(Smolders)…
但是一羽真正超級(jí)鴿的血統(tǒng)表上一定要有名家名舍的名字嗎?
我經(jīng)常會(huì)給外國(guó)鴿友提供一些超級(jí)鴿,勿庸置疑,他們一定會(huì)問(wèn)這些鴿子的血系.
如果這些超級(jí)鴿不是出自名家大舍的鴿子,他們頓時(shí)失去興趣.
“這是什么血系啊?”
對(duì)這樣的問(wèn)題我實(shí)在聽(tīng)厭煩了!
這些鴿友多么愚昧要么太過(guò)天真.
2008年我有一對(duì)配對(duì)作出了3羽超級(jí)鴿;其中有一羽簡(jiǎn)直就是一個(gè)奇跡,在強(qiáng)豪濟(jì)濟(jì)的安特衛(wèi)普賽區(qū)里,竟還領(lǐng)先亞軍3分鐘!
2009年我又用這一配對(duì)作出3羽鴿子,結(jié)果這3羽鴿子沒(méi)有一只是好的.
我們都喜歡超級(jí)鴿的兄弟姐妹或者其幼鴿.確實(shí),這樣的鴿子獲勝機(jī)會(huì)會(huì)更大一些,但是這是沒(méi)有任何保障的!
為何大多數(shù)名家會(huì)在每年作育出數(shù)輪幼鴿?
因?yàn)樗麄冎罉O少的配對(duì)能作出一羽好鴿子.
提及到家族史:
我們一定要遠(yuǎn)離那些聲稱(chēng)只用自己鴿系的鴿子,從不引種的鴿友!或者說(shuō)如果成績(jī)重要的話(huà),就叫他們展示出他們的賽績(jī)!接著,你不用別人說(shuō),自動(dòng)就會(huì)離這樣鴿友遠(yuǎn)遠(yuǎn)的了!
事實(shí)上
我常說(shuō)的一句話(huà)之一:
“超級(jí)配對(duì)不會(huì)締造超級(jí)鴿,而是超級(jí)鴿創(chuàng)造了超級(jí)配對(duì)”
我的意思是:
沒(méi)有人敢確保某些超級(jí)配對(duì)一定可以作育優(yōu)秀的后裔.
事情通常是這樣的:
某些鴿友發(fā)現(xiàn)一羽超級(jí)鴿并且緊接著會(huì)想:”嗯,這是某對(duì)鴿子作育出來(lái)的超級(jí)鴿?”
接著,”那一配對(duì)”就會(huì)得到一個(gè)美名”黃金配對(duì)”,大多數(shù)情況下這一配對(duì)再也做不出一羽超級(jí)鴿了!
與此同時(shí),還會(huì)伴有這樣的現(xiàn)象,如果某配對(duì)一直配在一起,作出來(lái)的幼鴿質(zhì)量會(huì)越快越差.
勿庸置疑,丹尼-凡代克肯定會(huì)把09-112的父母來(lái)年再配在一起作育幼鴿.
如果這一配對(duì)再作出優(yōu)秀的鴿子,我定會(huì)感到驚訝的!
采訪(fǎng)
德國(guó)一家雜志社近期采訪(fǎng)了比利時(shí)名家蓋比-凡得納比.
其中有一個(gè)問(wèn)題是:今年為何你的鴿子又一次所向披靡,大開(kāi)殺界?”
回答是:過(guò)去,他總是把自己的老血系鴿相互配對(duì)作育,這是為了滿(mǎn)足客戶(hù)得到純蓋比的鴿系.
去年,他打破慣例,不再在乎客戶(hù)的要求并且把自己引進(jìn)的鴿系相融血.
這些新配對(duì)的成果是得到了非常好的賽績(jī)鴿.
那些只要給他們付錢(qián)就樂(lè)意幫你給鴿子配對(duì)的那些家伙并聲稱(chēng)自己是育種高手!
他們就是賽鴿行業(yè)中典型的騙子!
© Ad Schaerlaeckens |